如何才能成为一名律师

发布时间：2005-05-18　浏览数：1,176

 

国外律师 ----英国篇(1)

如何才能成为一名律师

张慎思

　　谈到英国的律师，首先要了解她对律师业的一个独特的分类。英国的律师分两类，也就是众所周知的出庭律师(Barrister)和事务律师(Solicitor)。一般人都知道事

务律师又可称之为初级律师，他们负责直接接触和处理客户的法律事务，进行大量的取证和法律文书的书写和准备工作，但是不能出庭辩护。惟有出庭律师才具有在法庭上陈词和辩护的资格。出庭律师又分为一般出庭律师和王室大律师(Queen’sCounsel，即QC)，像英国首相布莱尔的夫人谢丽·布莱尔就是一个著名的王室大律师。
　　因此，一般大家都认为出庭律师和事务律师是一种等级分类，这在一定意义上是正确的，比如，英国的法官就只能从出庭律师中产生。但实际上二者更是一种工作上的分类，二者的关系也是一种客户和专业服务提供者的关系，简言之，事务律师是出庭律师的客户。按照行规，一般出庭律师不能直接受理客户的案件(近年来情况有所不同)，而只能通过事务律师来承办案件，所以出庭律师也不得从客户处直接收取律师费。而向出庭律师付酬，则是事务律师的义务，换言之，出庭律师是向他的客户———事务律师收费的。如今英国的律师出庭时，仍会戴假发、着长袍，在一般出庭律师(非QC)的长袍后背上仍会有一个小荷包，那是用来装“酬劳”的。现在这个小荷包当然是象征意义的，出庭律师都是通过他的书记官来同事务律师讨价还价和收取费用的。但是如果事务律师不向出庭律师付费，那将被视为是一种严重的行业失范行为，哪怕是他的当事人还没有付他一分钱。
　　据最新的统计数据，在英格兰和威尔士，目前大约有60000名事务律师和10000名出庭律师。苏格兰和北爱尔兰各有其自己的法律体系，但大致的情况同英格兰和威尔士类似。
　　在英国如果想成为一个律师，最初的起步阶段必须通过两道台阶。第一是“法律学历”台阶，第二是“职业培训”台阶。“学历台阶”是指你的第一学位是法律专业。如果不是，则必须修到法律研究生证书或是通过一个称之为“Com-monProfessionalExamination(CPE)”的考试。通过了这些第一关的考试，并不意味着你就可以继续朝着律师梦进发了。首先，你(考试成绩)必须是以“荣誉学位”二等或以上毕业的(二等是最低要求)，这就意味着那些勉强过关的“差生”在此一阶段就将被淘汰出律师行列。其次，在第一阶段，所有人都必须修过以下被称之为“基本课程”的7门课，即：衡平法，合同法，侵权法，物权法，刑法，公法(宪法和行政法)和欧盟法。
　　然后，你将迈向第二台阶，进入被称之为“TheInnsofCourtLawSchool”的律师学院接受“职业培训”。“TheInnsofCourt”最早可追溯至14世纪，浸润着英式法律文化丰富而悠久的传统，我们将在下篇涉及。

 

                 ————法制日报