市律协举办“香港律师执业理念与规范”讲座

发布时间：2012-01-19　浏览数：7,927

    1月14日，由市律协律师发展战略研究委员会主办的“香港律师执业理念与规范”讲座在越秀城市广场五楼1号会议室举行。讲座邀请了有20多年法学教学经验并取得英格兰、香港两地律师执业资格的香港理工大学教授麦伟年（Mark Williams）担任主讲人，广东外语外贸大学法律语言学研究所翻译研究室主任余蕾作现场翻译，由律师发展战略研究委员会主任张白沙主持。

   首先，麦教授介绍了律师职业和律师执业理念与执业规范在英格兰的发展历史，以及它传入香港后在香港的发展情况。他在介绍中提到，英国这种既独立于国王又独立于议会的法院体系使得律师行业能够独立地发展，并且经过几百年后，逐渐形成律师术业有专攻的状态，同时这种传统也逐渐传入了香港，发展形成了香港本土的律师制度和律师执业规范体系。接着，麦教授对香港律师执业的法律基础进行详细而生动的阐述。他根据香港基本法中的条例，同时结合《公民权利和政治权利国际公约》和《经济、社会与文化权利国际公约》来说明香港是如何保障其司法独立权以及公民基本权利的。他指出，香港基本法与两项公约是作为香港律师执业的一个法律基础，也说明了香港律师的基本职责就是保障公民的基本权利不受侵犯。随后，麦教授以事务律师的角度陈述了香港律师的执业法律框架以及律师专业团体之间的自治，并提及了事务律师执业的法律条例和事务律师专业团体的一些规定。最后，麦教授还针对律师与媒体接触时的规定以及律师出现违纪问题时，香港律师会的处理方法进行了详尽介绍。

   精彩的演讲过后是令人期待的现场互动环节。此次讲座，麦教授把现场互动穿插到演讲过程当中。与会律师就如何成为香港的外地律师、香港律师如何在有限的业务空间里展示自己的专业形象、香港律师与律师行之间的关系等等与律师工作息息相关的问题踊跃提问，麦教授结合自己多年的教学研究经验分别做了详尽解答。

麦伟年教授（左）、余蕾老师（右）

讲座现场